Michael Simpson is accused of shutting off an 18-year-old diver’s air supply during a confrontation in Florida.